Terraria Wiki
(更新内容和翻译)
(更新内容和翻译)
(未显示2个用户的3个中间版本)
第1行: 第1行:
 
{{infobox wrapper
 
{{infobox wrapper
 
|{{npc infobox
 
|{{npc infobox
| auto = 120 | boxwidth = 21em
+
| auto = 120
 
| type = Enemy
 
| type = Enemy
 
| environment = Underground Hallow
 
| environment = Underground Hallow
 
| Rod of Discord|1|{{modes|wrap=no|0.2%|{{eicons|1.4.0.1}} {{expert|0.25%}}}}
 
| Rod of Discord|1|{{modes|wrap=no|0.2%|{{eicons|1.4.0.1}} {{expert|0.25%}}}}
 
| Apple Pie|1|0.67%
 
| Apple Pie|1|0.67%
  +
| Blessed Apple|1| {{modes|0.5%|0.67%}} {{eicons|1.3.0.1|not=1.4.0.1}}
 
| sound1 = Item_8.wav
 
| sound1 = Item_8.wav
 
| soundcaption1 = 传送
 
| soundcaption1 = 传送
第12行: 第13行:
 
}}
 
}}
 
|{{npc infobox
 
|{{npc infobox
| variant = yes | boxwidth=21em
+
| variant = yes
 
| name = Spectral Elemental
 
| name = Spectral Elemental
 
| imagealt = [[File:Spectral Elemental.png|link=]] [[File:Spectral Elemental (mobile).png|{{tr|Mobile}}种类|link=]]
 
| imagealt = [[File:Spectral Elemental.png|link=]] [[File:Spectral Elemental (mobile).png|{{tr|Mobile}}种类|link=]]
第32行: 第33行:
 
== 备注 ==
 
== 备注 ==
 
* 即使玩家并不明确地位于{{tr|Underground Hallow}}中,{{tr|Chaos Elementals}}也可能会生成。它们只需要一格{{tr|Pearlstone}}、{{tr|Pearlsand}}、或{{tr|Pink Ice}}来在其上生成。{{source code ref|v=1.3.5.3|{{code|Terraria.NPC.cs}} 中的 {{code|SpawnNPC()}} 函数}}
 
* 即使玩家并不明确地位于{{tr|Underground Hallow}}中,{{tr|Chaos Elementals}}也可能会生成。它们只需要一格{{tr|Pearlstone}}、{{tr|Pearlsand}}、或{{tr|Pink Ice}}来在其上生成。{{source code ref|v=1.3.5.3|{{code|Terraria.NPC.cs}} 中的 {{code|SpawnNPC()}} 函数}}
* Chaos Elementals will not spawn if:
+
* {{tr|Chaos Elementals}}以下情况下不会生成:
** The player is standing in front of a player-placed [[background wall]];
+
** 玩家站在玩家放置的[[{{tr|background wall}}]]前;
  +
** 附近住着 {{tr|NPC}}。
** An NPC is housed nearby.
 
  +
** {{eicons|1.4.0.1}} {{tr|The player}} 5 秒钟内未曾移动或使用物品,在[[{{tr|Minecart}}]]或[[{{tr|Conveyor Belt}}]]上移动也允许。但自动跳跃{{tr|accessories}},比如[[{{tr|Frog Leg}}]]和类似的物品,依然算作移动,[[{{tr|Soaring Insignia}}]]所提供的持续飞行亦如是。抓在{{tr|platforms}}或其他一些{{tr|tiles}}上也算作移动,因为{{tr|the hook}}会在 10 分钟后重置。停留在具有无限飞行能力的{{tr|mount}}(例如用[[{{tr|Cosmic Car Key}}]]召唤的 {{tr|UFO Mount}})会被算作移动中,因为它会以几乎察觉不到的速率向上移动<ref>[[{{tr|Cosmic Car Key}}|{{tr|Cosmic Car Key}}]]文章中最后一条备注</ref>
** {{eicons|1.4.0.1}} The player has not moved or used items for 5 seconds, even when moving on [[Minecart]]s or [[Conveyor Belt]]s. However auto-jumping accessories such as [[Frog Leg]] and similar items still count as movement, as does the continuous flight offered by [[Soaring Insignia]]. Being grappled into platforms and some other tiles simultaneously counts as movement because the hook resets after 10 minutes.
 
* 虽然{{tr|Chaos Elementals}}免疫[[{{tr|On Fire!}}]]{{tr|debuff}},但它们仍会受到[[{{tr|lava}}]]的伤害。
 
   
 
== {{tr|Trivia}} ==
 
== {{tr|Trivia}} ==
 
* {{wikipedia|Elemental|元素精灵(Elemental)}}是将自然力量具象化/拟人化后的魔法实体。历史上,元素精灵是经典四元素之一的化身:土、水、风、火(有时是植物,但绝不会是以太)。奇幻角色扮演桌游《{{wikipedia|Elemental (Dungeons & Dragons)|龙与地下城(Dungeons & Dragons)}}》中引入了融合的元素精灵和其他非常规的元素精灵。
 
* {{wikipedia|Elemental|元素精灵(Elemental)}}是将自然力量具象化/拟人化后的魔法实体。历史上,元素精灵是经典四元素之一的化身:土、水、风、火(有时是植物,但绝不会是以太)。奇幻角色扮演桌游《{{wikipedia|Elemental (Dungeons & Dragons)|龙与地下城(Dungeons & Dragons)}}》中引入了融合的元素精灵和其他非常规的元素精灵。
{{Bestiary}}
+
{{bestiary}}
   
 
== 历史 ==
 
== 历史 ==
{{History|Desktop 1.4.0.5|No longer affected by NPC smoothing.}}
+
{{history|Desktop 1.4.0.5|不再受 {{tr|NPC}} 平滑影响。}}
 
{{history|Desktop 1.4.0.1|
 
{{history|Desktop 1.4.0.1|
  +
** 当玩家站定不动一小会后就不会生成。
** No longer spawns if the player has been stationary for a while.
 
** Now drops the [[Apple Pie]].
+
** 现在会掉落[[{{tr|Apple Pie}}]]
** No longer has a chance to drop the [[Blessed Apple]].}}
+
** 不再有几率掉落[[{{tr|Blessed Apple}}]]}}
 
{{history|Desktop 1.3.5|{{tr|Sprite updated.}}}}
 
{{history|Desktop 1.3.5|{{tr|Sprite updated.}}}}
 
{{history|Desktop 1.3.0.1|现在有几率掉落[[{{tr|Blessed Apple}}]]。}}
 
{{history|Desktop 1.3.0.1|现在有几率掉落[[{{tr|Blessed Apple}}]]。}}
第65行: 第65行:
   
 
{{Master Template Characters
 
{{Master Template Characters
| show-main = yes
 
 
| show-hardmode = yes
 
| show-hardmode = yes
 
}}
 
}}

2021年2月10日 (三) 09:17的版本

混沌精Hardmode exclusive
Chaos ElementalOld-gen console version and Nintendo 3DS version
Classic mode icon Classic
Expert mode icon Expert
Master mode icon Master
Statistics
Type
Environment
AI Type战士 AI
Damage40/80/120
Max Life370/740/1110
Defense30
KB Resist60%/64%/68%
Banner混沌精旗混沌精旗
Immune to[[File:[[:Template:GetBuffInfo|link=Template:GetBuffInfo/db-zh-tw|Template:GetBuffInfo/db-zh-twPoisoned]]File:Db-zh-twPoisoned.png|link=Template:GetBuffInfo/db-zh-tw|Template:GetBuffInfo/db-zh-twPoisoned]]
Drops
Coins615
Old-gen console version Old-gen console and 3DSNintendo 3DS version
Exclusive Variant
灵能精
Spectral Elemental 移动版种类Old-gen console version and Nintendo 3DS version
Statistics
Type
Damage40
Max Life400
Defense30
Banner灵能精旗灵能精旗
Drops
Coins6
Sounds

混沌精是一种困难模式敌怪,在洞穴中的珍珠石珍珠沙粉冰雪块上生成。它会四处跑动并快速传送,试图通过制造接触来伤害玩家。它会传送到其目标附近 20 格内的任意随机位置上,但这个位置距离目标至少会有 4 格远,且它只会进入至少有 4 格高 3 格宽的空间内。它不会传送到熔岩内,但它很容易在传送之后掉进去。

Old-gen console version Old-gen console version and Nintendo 3DSNintendo 3DS version version中还有独有的灵能精变种。

和很多地下神圣之地敌怪一样,混沌精有发光的粉红色拖影。

备注

  • 即使玩家并不明确地位于地下神圣之地中,混沌精也可能会生成。它们只需要一格珍珠石、珍珠沙、或粉冰雪来在其上生成。[1]
  • 混沌精以下情况下不会生成:
    • 玩家站在玩家放置的背景墙前;
    • 附近住着 NPC。
    • 玩家 5 秒钟内未曾移动或使用物品,在矿车传送带上移动也允许。但自动跳跃配饰,比如蛙腿和类似的物品,依然算作移动,翱翔徽章所提供的持续飞行亦如是。抓在平台或其他一些图格上也算作移动,因为爪钩会在 10 分钟后重置。停留在具有无限飞行能力的坐骑(例如用宇宙车钥匙召唤的 UFO坐骑)会被算作移动中,因为它会以几乎察觉不到的速率向上移动[2]

花絮

  • 元素精灵(Elemental)是将自然力量具象化/拟人化后的魔法实体。历史上,元素精灵是经典四元素之一的化身:土、水、风、火(有时是植物,但绝不会是以太)。奇幻角色扮演桌游《龙与地下城(Dungeons & Dragons)》中引入了融合的元素精灵和其他非常规的元素精灵。
  • The 怪物图鉴物图 entry for the 混沌精: "Once living beings infused by the blessing, they erratically make chase with an uncontrollable surge of luminous power."

历史

  • 电脑版 1.2.3: 如果世界未进入困难模式,不再会在地下神圣之地中生成。

参考

  1. Information taken from the Desktop version Desktop 1.3.5.3 source code, Terraria.NPC.cs 中的 SpawnNPC() 函数 There may be inaccuracies, as the current Desktop version Desktop version is 1.4.4.9.
  2. 宇宙车钥匙文章中最后一条备注
本Wiki翻译以官方Wiki中文语言包为准