Template:Translation

来自Terraria Wiki
跳转至: 导航搜索
Template-info.svg 文档 以下文档内容来自模板:Translation/doc。 (edit | history)

本模板应当用于任何遇到翻译问题的页面的前端。

用法

“需要继续翻译”

{{Translation|needed}} {{Translation|n}}

此页面的(部分)内容需要被翻译。
你可以帮助我们来翻译此页面

“需要更新”

{{Translation|outdated}} {{Translation|o}}

此页面的部分内容由于太久没更新而已过期。
你可以帮助我们来更新此页面

“翻译遇到疑问”

{{Translation|problem}} {{Translation|p}}

翻译者从英文页面翻译下文中的内容时感觉其艰涩难懂
翻译者希望更有能力的翻译者能够帮助改善本篇目的行文,所以先请慎重对待本篇目内容。
如果可能,请帮助我们完善这篇文章的内容。

“请求优先处理”

{{Translation|requested}} {{Translation|r}}

此页面为用户请求页面。
请优先处理。

“翻译需要改进”

{{Translation|revision}}

此页面的内容需要改进以达到页面标准
此页面的翻译可能会出现错误或误导的信息。你可以帮助我们来改进此页面。

{{Translation|revision|1}}

此页面的内容需要改进以达到页面标准
此页面的内容违反或未达到页面标准。你可以帮助我们来改进此页面。