Terraria Wiki
Advertisement

聊天是玩家用於在多人模式中互相交談的系統。收到的聊天信息將出現在屏幕左下角附近。玩家可以按 Enter 打開聊天框,輸入消息,接著再次按 Enter 發送它。當然,也可以剪切、複製、粘貼,只需要分別使用 Ctrl + XCtrl + C、和 Ctrl + V 。而⇧ Shift + DeleteCtrl + Insert 、和 ⇧ Shift + Insert 等快捷鍵也同樣有效。

當聊天框打開時,會顯示已接收消息的日誌。最多可儲存 500 條信息。

.3 版 引入了 tag,它可以用於在聊天信息中顯示物品。要這樣做,打開物品欄,然後打開聊天欄,按住 Alt 後點擊一個物品,即可將其輸入信息中。

伺服器管理員可以使用命令從控制台與他們的玩家聊天。

聊天在單人模式中也可用。它仍然能用於發送消息或命令,不過它主要還是用於顯示狀態訊息,例:事件Boss 戰開始。

命令[ | ]

對於伺服器命令,見伺服器#控制台命令列表

以下命令在原版伺服器上所有玩家均可使用。例如 TShockTerrariaPatcher 之類的 Mod 將允許玩家使用其它的、更高級的命令。

  • /me 动作 – 以第三人稱的方式發送動作信息,例如:「* George 打了個噴嚏。」
  • /p 信息 – 如果使用者在一個團隊中,則僅對團隊成員發送信息。
  • /playing/players – 列出當前在伺服器內的玩家列表。
  • /roll – 發送一個在 1 至 100 (閉區間)之間的隨機整數。

如果伺服器使用的是非英語語言,部分命令會有所不同:

英語 德語 法語 義大利語 波蘭語 葡萄牙語 俄語 中文
/me /ich /moi /io /ja /eu /me
/p /g /g /s /d /g /p
/playing
/players
/spielt
/Spieler
/en train de jouer
/joueurs
/gioca
/giocatori
/gra
/gracze
/jogando
/jogadores
/в игре
/игроки
/playing
/players
/roll /rollen /lance les dés /numero /rzuć /rolar /жребий /roll

Tag[ | ]

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch versiontModLoader version
Desktop/Console/Mobile/Switch/tModLoader-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, Switch, and tModLoader versions of Terraria.

自從 1.3 更新之後, 聊天信息可以包含 tag。tag 會更改消息的顯示方式。它們是消息的一部分,輸入格式為「[tag:文本]」或「[tag/options:文本]」。

tag 最多為 10 個字母;options 是可選參數。

標籤也可以在廣播盒中使用。

當前存在以下 tag:

  • colorc – 更改文本的顏色。options 參數作為設定顏色的 16 進位 RGB 值。
例:[c/FF0000:這個文本是紅色的。]
  • itemi – 顯示物品。將光標移動到聊天中的物品上會正常顯示其工具提示。文本參數用於指定物品類型,可以使用物品 ID 或者名字。options 參數包含以逗號分隔的選項列表,這些選項由字母和數字組成。 p 用於指定修飾語sx 指定堆疊物品的數量。
例, [i/p57:4]會顯示一把無情的鐵闊劍(物品 ID為 4), [i/s10:29] 一組十個的 生命水晶(物品 ID為 29)。
  • namen – 在尖括號里顯示玩家名字。這是為來自玩家的所有消息準備的。字符 []、和 \ 可以通過在前面輸入反斜槓來輸入。
例: [n:Marcus] 顯示 <Marcus>;[n:\Ma\[rc\]us] 顯示 <\Ma[rc]us>
  • a – 顯示一項成就。點擊它會打開成就窗口。文本 參數通過內部 key 名指定實現。
例: [a:NO_HOBO]
  • glyphg – 顯示手柄按鈕。有關可能的值,請參見下面的 Glyph 列表部分。

無效的標籤(例如,一項不存在的成就),會將文本參數以普通文本的形式顯示。

Glyph 列表[ | ]

數值 按鈕 名字
0 A A 鍵
1 B B 鍵
2 X X 鍵
3 Y Y 鍵
4 退回 返回
5 開始 開始
6 左肩按鈕 左側肩鍵
7 右鍵按鈕 右側肩鍵
8 左扳機 左扳機(LT)
9 右扳機 右扳機(RT)
10 左搖杆 左搖杆
11 右搖杆 右搖杆
12 未定義搖杆 未知搖杆
13 十字方向鍵右 十字鍵右
14 十字方向鍵左 十字鍵左
15 十字方向鍵下 十字鍵下
16 十字方向鍵上 十字鍵上
17 左搖杆左 左搖杆向左
18 左搖杆右 左搖杆向右
19 左搖杆上 左搖杆向上
20 左搖杆下 左搖杆向下
21 右搖杆左 右搖杆向左
22 右搖杆右 右搖杆向右
23 右搖杆上 右搖杆向上
24 右搖杆下 右搖杆向下
25 左搖杆左右晃動 左搖杆左右擺動

備註[ | ]

  • 不能使用多個嵌套在一起的 tag 。例如,[c/ff0000:[n:Marcus]]會顯示「[n:Marcus]」,最後的括號不適用顏色。此外,名字 tag 將無法完整顯示,因為外部括號和內部括號的使用——基本上來說就是操作的順序。然而,如果右括號緊接在冒號後面,就可以改變顏色。因此可以通過輸入 [c/ff0000:[Marcus][c/ff0000:]] 來得到「[Marcus]
  • c tag 在重命名寶箱時也有效。但玩家只能輸入 20 個字符,包括改變顏色用的字符,這使得可用字符空間非常少。
  • a tag 在代碼中也被註冊為 achievement;但它有 11 個字母長,因此不會生效。

歷史[ | ]

  • 電腦版 1.3.2: 改善了聊天 tag,現在它們應當不會在長句中失效。
本Wiki翻譯以官方Wiki中文語言包為準

zh:聊天

Advertisement