|
| Progress bar icon |
The Goblin Army (also known as the Goblin Invasion) is an event when unique Goblin enemies spawn in waves. A Goblin Invasion has a random chance of occurring at any particular dawn, if the criteria stated below are met. It can also be triggered manually using a Goblin Battle Standard.
打败至少一次哥布林军队将满足哥布林工匠 NPC 出现的条件，让他能够开始出现在随机洞穴区域中。
条件
哥布林自然入侵的条件:[1]
- 必须是白天 (在凌晨4:30之后).
- 玩家必须在世界出生点 (没必要在玩家的出生点).
- 至少已经有一个暗影珠或猩红之心被摧毁了。
- 必须至少有一名玩家拥有 200 或更高生命值。（如果此条不符合则哥布林战旗将不起作用）
- 必须没有哥布林入侵正在进行中。
若玩家满足生命值要求，则可以用哥布林战旗来手工召唤此事件，即使尚未砸碎过暗影珠或猩红之心。
几率
- 在满足生成条件之后，每个白天都有 1/3 几率让哥布林军队首次入侵。
- 后继入侵（首次入侵被打败后）在困难模式开始之前每天都有 1/30 几率发生，之后是 1/60 几率。
- The Goblin invasion takes a higher priority than the Pirate Invasion, which can only occur when the Goblin Invasion fails to do so.
On average, a random Goblin Invasion will occur about every 12 real-world hours of playing in pre-Hardmode, and every 24 hours of playing in Hardmode.
事件开初
|
| 哥布林。 |
When a Goblin invasion is approaching, one of the two following status messages will appear: "A goblin army is approaching from the west!" / "A goblin army is approaching from the east!"
The message repeats a few times (one time on a small- or medium-sized world, and twice on a large-sized world). The direction specified in this message only pertains to the initial wave of Goblins, which spawns at the world's edge and travels to the player's original spawn point. Additional waves spawn immediately near the player's original spawn point, when the player is in that area.
If the message says "west", the initial Goblins will come from the left. If the message says "east", they will arrive from the right. Note that these directions are not related to the apparent motion of the sun and the moon, which, in Terraria, appear to move from left ("west") to right ("east").
When the Goblin Army is about to begin spawning around the player's spawn point, another status message appears: "A goblin army has arrived!" and the theme music will switch to the "Goblin Invasion" / "Boss 1" track.
完成事件
The event is completed when the player defeats all goblins in the army.
军队的规模是基于当前在世界中的玩家数量以及其生命值上限的：
- There will be 80 base goblins.
- 每个最大生命值为 200 或更多的玩家都会额外加上 40 个哥布林。
This means that in single player, the army will consist of 120 goblins, while in an 8-player game, with each player having 200 health or more, it will spawn 400 goblins. The maximum number of goblins in an invasion is 10,280 (255 players above 200 health).
When the final wave of goblins is on the screen, the status message "A goblin army has been defeated!" will appear; and goblins will stop spawning. Even after the message is displayed, the event theme will keep playing until the last remaining goblin is dead.
内容
其他哥布林
这些哥布林角色不是哥布林入侵的一部分：
- Goblin Tinkerer: A town NPC that appears randomly, only after at least one Goblin Invasion has been defeated. He initially appears bound in a random area of the cavern layer.
- 哥布林侦察兵：敌怪哥布林，会掉落破布，生成在靠近世界边缘的地方。可以收集破布并用之制作哥布林战旗，用于手工触发入侵。
备注
- 完成此事件至少一次对于推进游戏至关重要，因为它让哥布林工匠变为可用，他提供重铸功能、工匠作坊、和火箭靴。
- Dying will not end the invasion or cause any goblins to despawn.
- 屏幕上必须没有其他敌怪才能让哥布林开始攻击。
- 哥布林以和流星头相同的方式覆盖当前生物群落的敌怪。
- The invasion will not prevent most other events, so it is possible to fight a Goblin Army and a boss at the same time. A Blood Moon or a Solar Eclipse may begin during a Goblin Invasion, but their related enemies only spawn after the Goblin Army has been defeated.
- Goblin Peons will break doors instead of opening them. If the door belonged to a house containing the player's bed or an NPC, this will cause the spawn point to reset or the NPC to move out, respectively.
- A Goblin Invasion will prevent dead NPCs from respawning for their duration.
- 在哥布林军队已经接近时使用哥布林战旗不会有任何效果。
- If all the goblins appearing on the screen are killed, the music will switch to normal, the progress bar will vanish and goblins will stop spawning. After about a minute, the invasion will continue again.
- Although it says this event will swarm the world spawn, in reality, it swarms the area nearest to the player as long as NPCs are nearby. Example: If a player is in the Ocean while an invasion event is happening, the invasion will swarm spawn. While if the player has an NPC with a beach-side house at the Ocean, the invasion will swarm that area instead.
- If a Goblin Army invades shortly before summoning the Wall of Flesh and is not dealt with, it will immediately transfer to its Hardmode version after the boss is defeated.
- Once the initial status message pops up, there is no way to prevent the goblins from invading, as leaving the world and coming back will just redisplay the message and the goblins will proceed to invade anyway.
成就
小贴士
- Piercing items like spears and flails can take out several goblins at once.
- 入侵期间掉落的尖球能有效地击退更多哥布林，因为他们中的大部分都遵循基本的战士 AI 并会无脑地穿过它们。
- Goblin Peons cannot break doors that are already open.
历史
- 电脑版 1.4.0.1: Updated the sprite of all Goblins.
- 电脑版 1.1:
- 每次入侵中的哥布林从 100 加上每玩家 50 降低到 80 加上每玩家 40。
- 添加了哥布林弓箭手。
- Rocket Boots no longer drop from Goblins. Instead, they are sold by the Goblin Tinkerer.
- 电脑正式版: 引入。
- 主机正式版: 引入。
- Switch版 1.0.711.6: 引入。
- 移动正式版: 引入。
- 3DS版 1.04: Now has its own music.
- 3DS正式版: 引入。
